Отрицательная форма специальных вопросов образуется при
помощи отрицательной частицы "not" которая сливается
с вспомогательным глаголом стоящими перед существительным.
: don't, doesn't, didn't, hasn't, haven't, isn't, can't,
mustn't.
Why don't you know your lesson? = Почему вы не
готовы к уроку?
Why didn't he come to see us yesterday? = Почему
он не пришёл к нам вчера?
Why isn't he coming to see us? = Почему он не
придёт к нам?
Во многих случаях отрицательная форма вопроса в английском
языке придаёт ему некоторый оттенок удивления. Такие
предложения переводятся на Русский язык как вопросы
начинающиеся со слов "разве/ неужели" :
Didn't you know about the meeting? = Неужели вы не
знали о собрании?
Didn't you go to the library yesterday? = Разве вы
не были в библиотеке вчера? |
Правила английской грамматики / Interrogative
sentences - Вопросительно-отрицательные предложения.