Не переводите каждую английскую фразу дословно. Некто перевел
предложение "У меня есть книга" так: At me eat book. Интересно,
вкусная была книга:-? Много английских слов имеет несколько
значений, а соединяясь с другими словами образует новые понятия. |