<< Предыдущий топик Все топики
Следующий топик
>>
Топики по английскому языку с
переводом на тему "Путешествия и приключения":
Why do we risk it? (A sense of adventure)
In our time, life is not so interesting and
exciting as it can be. The world has become a bland and safe
place. Each day is like another and we are so tired of such life.
People in the past used to risk their life by hunting animals,
taking part in expeditions. We need some adrenaline and extreme to
feel that our life is going forward. Risk sports become the
fastest-growing leisure activities. More and more people try
anything from organized bungee jumping to illegally jumping off
buildings. And people never feel so alive as when they are risking
their life. The real thrill-seekers in their quest for the
ultimate sensation are thinking up more and more elaborate sports.
There are other opinions about why some people
choose risk sports, whereas others in that time sit at home doing
whatever they want. Some say that people who do risk sports are
reacting against a society, which they feel has become dull and
constricting. In other words people now turn to risk sports as an
escape from all boring things in their life. Moreover risk sports
help to overcome fears that affect us in reality. It’s very
important for people who work a lot and cannot cope when things go
wrong, which mean that they can’t control the situation.
People invented a lot of possibilities to make their
life more interesting and exiting. Now you can try everything: ‘zip
wiring’, which involves sliding down a rope from the top of cliff
suspended by a pulley attached to your ankle, bungee jumping and
other. But of all the risk or adrenaline sports, bungee jumping is
the most popular. Worldwide, one-and-a-half million people have
tried it. You hurtle towards the ground from 200 metres up and, at
the last moment, when you are about to hit the water or land and
death seems certain, a rubber band yanks you back to life. You can
decide whether to jump from a crane, a bridge or a balloon. Attached
to a length of elastic rope, jumpers experience a free fall of
nearly 100mph, before they’re slowed by a quickly increasing pull on
their ankles.
After five or six bounces jumpers are lowered on to
a mattress and set free. Almost inarticulate, they walk around with
idiotic grins on their faces. Their hands can’t stop shaking, they
can only use superlatives and say repeatedly how amazing it was. You
feel as if you’re floating the air.
Перевод текста: Why do we risk it? (A sense of
adventure)
В наше время, жизнь не является столь интересной и
захватывающей, как это может быть. Мир стал мягким и безопасным
местом. Каждый день походит на другой, и мы так устали от такой
жизни. Люди в прошлом имели обыкновение рисковать их жизнью, охотясь
на животных, принимая участие в экспедициях. Мы нуждаемся в
некотором адреналине и чрезвычайный, чтобы чувствовать, что наша
жизнь продвигается. Рискуйте спортивными состязаниями, становятся
наиболее быстро растущей деятельностью в свободное от работы время.
Все больше людей пробует что - нибудь от организованного пружинного
устройства, подскакивающего к незаконному спрыгиванию из зданий. И
люди никогда не чувствуют себя настолько живыми как тогда, когда они
рискуют их жизнью. Реальные ищущие острых ощущений в их поисках
окончательной сенсации продумывают более сложные спортивные
состязания.
Есть другие мнения о том, почему некоторые люди
выбирают спортивные состязания риска, тогда как другие в то время
сидят, дома делая независимо от того, что они хотят. Некоторые
говорят, что люди, которые действительно рискуют спортивными
состязаниями, реагируют против общества, которое они чувствуют, стал
унылым и сжатие. Другими словами люди теперь поворачиваются, чтобы
рисковать спортивными состязаниями как побег из всех скучных вещей в
их жизни. Кроме того рискуйте помощью спортивных состязаний, чтобы
преодолеть опасения, которые затрагивают нас в действительности. Это
очень важно для людей, которые работают много и не могут справиться,
когда вещи идут не так, как надо, которые означают, что они не могут
управлять ситуацией.
Люди изобрели много возможностей сделать их жизнь
более интересной и переход. Теперь Вы можете пробовать все:
‘телеграфирование почтового индекса’, которое вовлекает скатывание с
веревки от вершины утеса, приостановленного шкивом, приложенным к
вашей лодыжке, скачку пружинного устройства и другому. Но всего
риска или спортивных состязаний адреналина, скачок пружинного
устройства является самым популярным. Во всем мире, полтора миллиона
человек пробовали это. Вы мчитесь к основанию от 200 метров и, в
прошлый момент, когда Вы собираетесь поражать воду или землю, и
смерть кажется уверенной, круглая резинка дергает Вас назад к жизни.
Вы можете решить, спрыгнуть ли с подъемного крана, моста или
воздушного шара. Приложенный к длине упругой веревки, прыгуны
испытывают свободное падение почти 100mph, прежде, чем они замедлены
быстрым увеличением, надевают на их лодыжки.
После того, как пять или шесть прыгунов сильных
ударов понижены на матраце и освобождены. Почти невнятный, они идут
вокруг с идиотичными усмешками на их лицах. Их руки не могут
прекратить встряхивать, они могут только использовать превосходную
степень и говорить неоднократно, насколько удивительный это было. Вы
чувствуете, как будто Вы пускаете в ход воздух.
Топики по английскому языку с переводом на тему "Путешествия и приключения": Why do we risk it? (A sense of adventure)