Отрывки фильмов на английском языке + текст к ним


 

 

<< Предыдущий фильм      Все фильмы      Следующий фильм >>


Leon (The Professional)

- Do you like it?
- Yes.
- So say it.
- I like it.
- Not thirsty?
- You know, a girl's first time is very important.
- It determines the rest of her life sexually.
- I read that once in one of my sister's magazines.
- My girlfriends told me they hated their first experience.
- That's because they didn't love the guys.
- They just did it to show off.
- Afterwards, they started liking it, like cigarettes.
- Will I like it the first time?
- Mathilda, no.
- Why not?
- I just can't.
- You love someone else?
- No.
- I mean...
- There was someone a long time ago.
- Before I came to the States.
- Her father didn't want her to see me.
- She was from a very respectable family.
- Mine was...
- you know...
- not so respectable.
- Her dad went nuts every time she'd take off to see me.
- She still snuck off to see you, right?
- Right.
- See, nothing can stop love, Leon.
- He killed her.
- One shot through the head.
- They kept him in jail for two days, and they let him go free.
- They said it was an accident.
- So...
- one night I...
- waited for him.
- Five hundred feet with a lens.
- He also had an accident.
- The same night I took a boat and came here...
- to meet up with my father who was working for Tony.
- I was 19.
- Since then I've never left the city, and...
- I've never had another girlfriend.
- You see, Mathilda...
- I wouldn't be a good lover.
- Okay.
- Would you do me one favor?
- What?
- I'm sick of watching you sleep on your chair.
- We're gonna share the bed.
- I don't think it's a good idea.
- It's okay.
- Put your legs up on the bed.
- Yeah. That's nice.
- Put your head down.
- It's okay. Relax.
- Good night, Leon.
- Good night.

<< Предыдущий фильм      Все фильмы      Следующий фильм >>

 



 

 
 

 

 
   E-mail: abc-english@yandex.ru
   Copyright © 2002-2011 :: Abc-english-grammar.com  
    Яндекс цитирования