Сериалы на английском языке + текст к ним



<< Предыдущий сериал      Все сериалы      Следующий сериал >>

I'm Dominican (Scrubs)

(I always thought the family was the most important thing to Puertoricans)

Carla: I've had it up to here
So let me make it very clear
Because I swear I'll never clue you in again
Every time that you profess
I come from Puerto Rico —
Turk: Yes?
Carla: For the last time, Turk, I'm Dominican!

Turk: Don't make a big to-do
I was simply testing you
Carla: Then why'd you tell J.D. our baby's blaxican?

Turk: Babe, you know I know the truth
Carla: Well, I need a little proof
So list all you know about me, or no sex again

Turk: Uh... Let's see...
Your name is Carla
Carla: Oh, yes
Turk: You are Latina
Carla: Impressive
Turk: You're a nurse, your mother's dead
And, wait — I got it!
Three sisters
Carla: Turk!
Turk: Two sisters?
Well, I'm sure you have a brother who's a huge jerk-off!

Carla: Tell me, what's my middle name?
Turk: Okay, I'm tired of this game
Let's forget it, I give up, I guess you win again
But it's not just me who gets mixed up
By all this crazy ethnic stuff!

Todd: Sorry, even I know, she's Dominican!

Carla: Did I grow up in Illinois or was it Michigan?
How long before we met was I in medicine?
Was our wedding song the Beatles or Led Zeppelin?
Am I freakin' Puerto Rican or Dominican?

Turk: The thing is guys remember facts
Like what Derek Jeter hit last year, which was three-oh-three!
And that is why our brains are maxed
And there's no room for things like birthdays or ethnicities!

Carla: Well, thank you for that glimpse into the workings of the inner man
Turk: Let's talk about your job and not the fact that you're...
Carla: Dominican!

Turk: You're not staying home from work
Carla: Will that make you happy, Turk?
Turk: I'll support you if you choose to earn the Benjamins

Carla: Then I'll return to work today!
Now, you're sure that that's okay?
Turk: I say si which is yes in Dominican!
And Puerto Rican!
Carla: Turk!

But you're Dominican!

<< Предыдущий сериал      Все сериалы      Следующий сериал >>





   E-mail: abc-english@yandex.ru
   Copyright © 2002-2011 :: Abc-english-grammar.com  
    Яндекс цитирования