|
Афоризмы и цитаты на английском языке с переводом
|
|
All men are caught in an inescapable network of mutuality - Все люди
связаны неразрывной сетью взаимозависимости.
|
|
Fortune is easily found, but hard to be kept - Найти счастье легко, да
трудно его удержать. с переводом |
|
Good counsel does no harm - Хороший совет вреда не приносит.
|
|
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement
- Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения. |
|
Give every man thy ear, but few thy voice - Слушай всех, но говори с
немногими. |
|
It is better to have loved and lost, than not to have loved at all
- Лучше любить и потерять любовь, чем вообще никогда не любить |
|
God help the man who won't marry until he finds a perfect woman, and God
help him still more if he finds her - Помогай бог тому, кто не женится
пока не найдет совершенной женщины, и еще больше помогай - когда он
найдет ее. |
|
The course of true love never did run smooth
- Путь истинной любви никогда не бывал гладким. |
|
A man snatches the first kiss, pleads for the second, demands the third,
takes the fourth, accepts the fifth - and endures all the rest. Мужчина
урывает свой первый поцелуй, умоляет о втором, требует третий, берет
четвертый, соглашается на пятый и терпит все остальные. |
|
Childhood sometimes does pay a second visit to man; youth never - Детство
к человеку иногда возвращается; юность - никогда. |
|
Civil denial is better than a rude grant - Вежливый отказ лучше, чем
грубое согласие. |
|
The possession of unlimited power will make a despot of almost any man.
There is a possible Nero in the gentlest human creature that walks
- Обладая неограниченной властью, практически любой человек становится
тираном. Нерон может скрываться даже в добрейшем из живущих человеческих
существ. |
|
Cheek brings success - Самоуверенность приносит успех.
|
Афоризмы
и цитаты на английском языке с переводом 